Óstov Collektiv

ЗЛАМ

23.-24.4.22 Eröffnung: 22.4. – 17h


ЗЛАМ (ˈzlam) ist ein ukrainischer Begriff, der nicht direkt in die deutsche Sprache übersetzbar ist. Im weitesten Sinne beschreibt das Wort jedoch etwa eine scharfe Veränderung oder Wendung in der Entwicklung, einen Bruch im Gesamtkörper. ЗЛАМ ist eine Sound-Installation aus über einhundert Audioaufnahmen von Ukrainer:innen, zugeschickt über einen Open Call.
Zudem werden Prints und T-Shirts von ukrainischen Künstler:innen zum Verkauf angeboten. Der gesamte Erlös wird an lokale ukrainische Fonds gespendet.

ЗЛАМ (ˈzlam) is a Ukrainian term that cannot be directly translated into German. In the broadest sense, however, the word describes something like a sharp change or turn in development, a break in the overall body. ЗЛАМ is a sound installation of over one hundred audio recordings sent by Ukrainians via an Open Call.
There will also be prints and T-shirts by Ukrainian artists for sale. All proceeds will be donated to local Ukrainian funds.


@ostov.collective
Künstler*innen: Óstov Collektiv
Poster Design: Óstov Collektiv
Ausstellungsansichten: Óstov Collektiv

Gefördert durch die Kulturförderung des Studierendenwerks Leipzig